Elle imaginait un trois-mâts, à la voilure blanche et compliquée. Sa majestueuse coque fendait les eaux qui, bouleversées, tâchaient de se faire mousser sur son passage, espérant attirer l'attention de l'être supérieur qui dominait la proue. En vain car, si le beau capitaine scrutait les flots, c'était pour y trouver sa sirène. Le rêveur dégageait une mâle assurance, contredite, sous le jabot de dentelle, par un coeur de pucelle. Ses mains, moites, s'agrippaient au bastingage, s'illusionnant de leur parfaite maîtrise de soi et des éléments. C'était un promis magnifique dont les bras s'ouvriraient largement dès qu'il la verrait. Il aurait alors la naïveté de croire, qu'avec elle, il possédait le monde. Las, c'est le monde qui nous possède, quoi qu'il arrive. Hélène Gugenheim, Nuits, p.29 photo Lise Golomb, sud-est de Costa Rica 2014
Tout est emprunté, même la vie.